sözcükler ile sözcükler
herkesin bildiÄŸi ama dile getirilmediÄŸi için göz ardı edilen konular hep takılıyor aklıma… yazayım diyorum sık sık konu dağılmadan ama beceremiyorum çoÄŸu kez…bu tıpkı dolmuÅŸlarda “indi - bindi 1 YTL” gibi ters , hatalı ama bir o kadar da sık kullanılan eylemin yazılış biçimi gibi… her gün önümüzdedir aslında ancak biri illaki parmağı ile gösterip bak demelidir…yoksa sittin sene dikkat edilemeyecek bariz hatalar çevremizde…
sittin sene demiÅŸken çocukluktan bu yana küfür olarak kullandık arapça 60 anlamına gelen bu sözcüğü orası da garip bittabi…gerçi hep saÄŸdan soldan duyduÄŸumuz ama doÄŸruluÄŸunu araÅŸtırmadığımız , kulaktan dolma sözcükler ile idare ediyoruz yaÅŸamımızı…tıpkı temizlenilip , paklandıktan , eller buruÅŸtuktan sonra duÅŸtan çıkılıp çevredekilerin “sıhhatler olsun” sözcüğünü “saatler olsun” diye algılayıp “dakikalar olsun” diye dalga geçtik onca zaman bu duÅŸ sonrası nezaket sözcüğü ile…
ehliyet kursuna gidene kadar bende bilmiyordum “dubleks” dediÄŸimiz iç lastiÄŸi olmayan tekerleÄŸin gerçekte “tubeless” olduÄŸunu , sanayi jargonunun dilimize kazandırmış olduÄŸu bu terimi tıpkı benim gibi sözcüklere takan bir motor öğretmeni ısrarı ile öğrendim , ne mutlu !
ve inanıyorum ki başınıza gelmiÅŸtir , bir gün anlamını yeni öğrendiÄŸiniz bir sözcüğün en kısa süre içinde , en geç ertesi gün baÅŸka bir yerde duyarsınız…ama televizyon da ama radyo spikerinin anonsunda ya da alt komÅŸu ile apartman giriÅŸ kapısında karşılaşılıp yapılan sohbette…